الفارس المقدّس العظيم هيندوريكسن عاد للحياة باستخدام القوة الشيطانية
تحوّلوا الجيل الجديد إلى شياطين ويدمّرون العاصمة أيضًا
من أجل إنقاذ ميليوداس والآخرين، غادرت إليزابيث مع هيندوريكسن
...ميليوداس ذاهبٌ لإنقاذها
ولكن بان اعترض طريقه قبل ذلك
لماذا تمزح في وقتٍ كهذا؟
...أيها القائد
لطالما تجنّبت قول شيءٍ عن هذا أو حتى التفكير به، لكنني سأسألك الآن
هل أنت شيطان؟
صمتك هذا يعني "نعم"، أليس كذلك؟
الوقت ليس مناسبًا لهذا
...إليزابيث قد
!قد يكون الأمر غير مهم بالنسبة لك، لكنه أكثر شيءٍ مهمٍّ بالنسبة لي
!إذا قتلتك، ستعود هي للحياة
من الأحمق الذي تفوّه بهذا الهراء؟
!آلهة مزعومة ومتغطرسة
!كانت تتحدّث من قرنٍ عملاق
!يا بان الأحمق
!سأقطع روابطي معك إن واصلت فعل هذا
ماذا؟
متى أصبحتُ صديقًا لك؟
إن فتحت فمك أكثر من هذا فسأقتلك أيها الخنزير الوغد
!أنت من سيلقى حتفه إذا أصبحتُ جادًّا
!اقتلني إذن
...أرجوك
الآلهة قالت أن القائد رفيقٌ للشياطين الذين قتلوا إيلاين
إذا قتلتك، سيعيدونها للحياة
هكذا إذن
حسنًا
اقتلني يا بان
...القائد
هذه حكاية عن البشر وكائنات من عوالم أخرى، قصة من العصور القديمة
هناك فرسانٌ مقدّسون أينما وجدت الدول
ولا وجود للدول أينما وجد الفرسان المقدّسون
هل سيسلب تحوّل الأحداث هذا حرّيّة الفرسان المقدّسين وعدالتهم؟
لذلك هم أسطوريّون
الفرسان المقدّسون الذين تجاوزوا الفرسان المقدّسين
!ولقبهم هو الخطايا السبع المميتة
السراء والضراء يحلان بنا معًا
ما من سببٍ يدفع للتساؤل
السراء والضراء يحلان بنا معًا
ما من سببٍ يدفع للتساؤل
بداخلي شياطين، إنهم لا يدركون
أنني متوحش لدرجة أن أطلقهم
إنها أشبه بنيران تخنقني
ليتني كنت منيعًا
مرحبًا يا رغبتي، أنتِ صديقتي القديمة
لكنني غنيّ عنكِ الآن
خذي نزهة ثم عودي للداخل
سأراك في الجانب الآخر
samayoi tou mono mo tomadoi kou mono mo
أولئك الذين يتجولون بحثًا عن إجابات، وأولئك الذين يطرحون أسئلة وهم حائرون
سيتجاوزون جميع الخطايا
subete no tsumi wo koe
السراء والضراء يحلان بنا معًا
ما من سببٍ يدفع للتساؤل
السراء والضراء يحلان بنا معًا
ما من سببٍ يدفع للتساؤل
الحلقة 22
ما يمكنني فعله لأجلك
...هذا
!استيقظ
ما الذي يجري بالضبط؟
!هذا أشبه... هذا أشبه بجحيم
أخي، سأغدو أقوى منك
كما توقعت، ما زالت حية
...ولكن إن قتلتها
!ديان
!استيقظوا
!توقف يا هيلبرام
...أنت، أنت، أنت، أنت
!أختي غيلا
لا مشكلة، دع الأمر لي
دوريفاس، أنت بخير إذن
إليزابيث-ساما، تراجعي رجاءً
ما الذي تنوي فعله؟
هيندوريكسن، أنا المسؤول عن تغيّرك لهذه الدرجة وعن الفوضى التي سبّبتها للمملكة
لذا سأكفّر عن خطاياي ولو قليلاً عن طريق حسم الأمر بنفسي
أتخال أن بإمكانك ردعي؟
أجل، ينبغي لي ردعك مهما كلّف الأمر
...بصفتي أحد الفرسان المقدّسين للمملكة
...وبصفتي صديقًا لك
القائد، أنت جادٌّ حول هذا، صحيح؟
أهذا شيءٌ قابلٌ للمزاح برأيك؟
اقتلني بسرعة
ستعود محبوبتك للحياة حينها
لو كنتُ مكانك لفعلتُ المثل حتمًا
ممتنٌّ لك أيها القائد
لن أنساك ما حييت
إيلاين، انتظريني
لماذا قمت بهجومٍ مضاد بعد قول ذلك الكلام؟
!أنت من أخبرني أن أقتلك
لم أقل أنني سأصمت وأسمح لك بقتلي
لو كنت مكاني لفعلت المثل، صحيح؟
ماذا؟
إليزابيث لا تعير تضحيتها بنفسها أدنى اهتمام
أنّى لي تركها رغم معرفة ذلك؟
!لا يسعني الموت في مكانٍ كهذا
لقد فهمت
لكنني لن أتراجع وأقول "حسنًا، فهمت" بسبب ذلك فقط
!بان، كفّ عن هذا
اخرس
قد تكون هذه الوسيلة الوحيدة لإحياء إيلاين
!أيها المغفّل الأحمق
!توقف يا هوك
هل ستقتل ميليوداس بسبب إنصاتك لقرنٍ لا تعرف عنه شيئًا؟
!فهمت الآن
أنت لا تعتبر ميليوداس صديقًا لك حتى
إنّ القائد أفضل أصدقائي
ولكن إيلاين ستعود للحياة إن كان كلامها صحيحًا
ولو كان كذبًا؟ ستفقد صديقك أيضًا
حتى إيلاين-تشان، أتظنّها ستسعد إذا أعدت إحياءها بهذه الطريقة؟
...أخبرني ما العمل إذن
أنت محض خنزير يجيد أكل البقايا
...بان
لا أنكر أن لقائي بالقائد والآخرين أنساني موت إيلاين
هناك العديد من الأحداث في السنة الواحدة لدرجة أنني لا أضجر
لكنني أعود لحالتي الأصلية رغم ذلك
ففي النهاية، أنا وحيدٌ للأبد
لن أقابلها لا في هذا العالم ولا في الآخر
عالمٌ بدونها أشبه بجحيم
أتفهم هذا؟
!لا أفهم
فهمت
!ولكن الآن، أنجز واجبك بصفتك خطيئة الثعلب للخطايا السبع المميتة
!هذا أمرٌ من القائد
لنحسم الأمر بعد انتهاء هذا الوضع
...حينها
أجل
ستبقى صديقي مهما حدث
عُلم
ميليوداس، أأنت بخير؟
هوك، اصطحبني لمكان إليزابيث
...ولكن بحالتك الجسدية هذه
وهكذا، سأنام قليلاً
!ستنام؟
!سريع
تبًّا، أنت تسيء معاملتي كثيرًا
سيدي
اعتن بالقائد
لا داعي لتخبرني بهذا
!لأنني صديقه
!غيل، غيل، لا تمت أرجوك
سأستعيره
...ما الذي
!بان، ما الذي ترميه؟
لحسن الحظ أنني سرقتُ هذه في بايزل
الشفاء العاجل
!تعويذة الشفاء العاجل
كان عليّ استخدام واحدة على القائد أيضًا
لا بأس
!توقف يا هيلبرام
لم يعد هناك سببٌ لنتقاتل
أرجوك لا تدعني أؤذيك أكثر من هذا
أنت صديقي ا- ا- المفضّل
!بان
!سأقتلك إن تدخّلت
!هيلبرام صديقي المفضّل
أجهز عليه بسرعة إن كان صديقك
أعلم
!أعلم
...بسرعة
...طالما أنه أنت... فلا أهتم كم مرّة أُقتل
...لذا... أسرع
...أرجوك... ا- ا- اقتلني... بـ- بـ- بينما لا أزال واعيًا
ما الذي يجري؟
الجيل الجديد تحوّلوا إلى وحوش؟
جيريكو، أين أنتِ؟
...صوت أخي
أيبحث عني؟
...أخي
أنا هنا
جيريكو
لقد غدوتُ قويّة يا أخي
امدحني قليلاً
!أحدكم... فليقتلني أحدكم
!الاختراق
الحمض المذيب
!الفارس المقدّس العظيم دوريفاس
هل نسيت يا هيندوريكسن؟
جسدي كعزيمتي تمامًا، لا يتعفّن ولا يضمحل
حتى لو استخدمت سحرك
كما هو متوقع منك
لذلك الأمر مؤسف
أردتك أن تبقى صديقي للأبد
...قدرة التجدّد هذه والعلامات الغريبة
ليست قوة كيانٍ طبيعي
أصبحت وضيعًا يا هيندوريكسن
!كاسر النجوم
كاسر النجوم
هذا غير صحيح
برأيي، البشر هم من عليهم أن يزحفوا في الأرض كالحشرات
!كوني بخير يا إليزابيث-تشان
!هناك بطلان قادمان لإنقاذك
هل نلت منه؟
...إليزابيث-ساما
...على هذا المعدّل
كم هذا مؤسف
يجب أن آخذها بسرعة قبل أن تجف دماءها
!هذه النهاية يا هيندوريكسن
إنها النهاية فعلاً
!غوستاف؟ تماسك
...غيلثندر-ساما
...أنقذ أختي رجاءً
...اقتليني أرجوك
!توقفي، لا أريد قتلك
تنحّي جانبًا إذن
!بان
...هارلكوين، أرجوك
...أسرع واقتلني
!لا أريد ذلك حقًّا
!لا تتفوّه بالهراء
!أنت صديقي المفضّل
!إذن، سأكفّ عن كوني صديقك المفضّل
!الرمح الروحي شاستيفور، الهيئة الرابعة
!عبّاد الشمس
!بان، اقتلني
بالطبع، سأقتلكِ
...الجسد قد
والآن قد مات الفارس المقدّس بداخلك
لا تكنّي لي الضغينة يا جيريكو
هيلبرام
أكنتُ صديقك المفضّل حتى النهاية؟
!غيلا
أنت بخير بالفعل؟
أجل، أنا بخير تمامًا
!إذن، لنذهب لمساعدة القائد وإليزابيث
سأذهب لاستدعاء الآخرين
أنا وبان سنتولّى أمر الجيل الجديد في جميع أنحاء العاصمة ثم سنلحق بكم
!عُلم
لا تعترض طريقي
مع من تتحدّث برأيك؟
...إنهم
الخطايا السبع المميتة؟
...لماذا يقوم الخونة
أشعر بقوة القائد
مختبر الأبحاث السحرية يقبع أمامنا
...هناك خطبٌ حقًّا
مضى وقتٌ طويل
بعد أن عدنا من مهمتنا نرى هذا الوضع الغريب؟
...زئير الفجر
مضى وقتٌ طويل
أردتُ مقارعتك مرةً أخرى ولكن لنؤجّل ذلك حاليًّا
دعونا نتكفّل بالباقي
!شكرًا
!وداعًا
لا أمل لك في النصر بعد أن استنفدت سحرك
كنت وشيكًا يا دوريفاس
اعترف بالهزيمة
أنت الوحيد الذي لا أريد قتله
...لقد كنت ناصحي
...صديقي، منافسي
هذا مؤسف
الحمض المذيب
سأمنحك موتًا مريحًا على الأقل
ميليوداس؟
يبدو أن الحمض لا يجدي ضد الشياطين نظرًا لقوّتهم المقيتة
...دوريفاس
!إليزابيث-تشان
...أنا أحد حكماء الغابة
وأحد سحرة الدرويد الذين يعبدون الطبيعة والآلهة ويبغضون الشياطين
راودني شعورٌ خافتٌ عندما رأيتك أول مرة
القوة الهائلة والشريرة المتغلغلة بجسدك
خشيتك وأُعجبتُ بك
!لكنني نلتُ نفس القوّة التي لديك
إليزابيث، سأحسم الأمر فورًا
بعد انتهاء الأمر، لنعمل في الحانة معًا مرة أخرى، اتفقنا؟
هوك، هلّا اعتنيت بها؟
!أ- أجل
!سأستخدم ضلعي السريع والآمن لحملها
ما الذي تقوله؟
!حسنًا، اذهب
لن أسمح لك بالهرب
!إليزابيث-تشان، لا تموتي
!لن أسامحكِ إن هلكتِ
يا لك من ساذج
هذا ينطبق عليك أيضًا
نجونا
إليزابيث
!لن أسامحك أبدًا
يُفترض أنها شبه ميتة
لِمَ هي هنا؟
أأنت حي أيها القائد؟
الخطايا السبع المميتة
عجبًا، عجبًا
يسرّني أن الخطايا الأسطوريّون يجتمعون ضدّي
...وأيضًا
!الفرسان المقدّسون للمملكة
!هذه المرة ليست من أجل الخطايا السبع المميتة، بل لمنعك من الهرب
حسمنا أمر جميع الشياطين في العاصمة
!سأشعر بالملل ما لم يحدث هذا
لا أعلم كيف هزمتم أولئك الحثالة في هذا الوقت القصير
!هذا ممتاز أيها الخطايا السبع المميتة
ولكنكم لن تهزمونني
سنفعل
لا فائدة
لن تفلت
هلّا لقيت حتفك أربع مرّات للوقت الحالي؟
سيغضب عليّ ما لم يحدث هذا
أنا لا أُقهر الآن
...هذا
!مهما وأيًّا كنت، لن أرضى ما لم أطح بك
!المطرقة المزدوجة
أنت محض فتاة عملاقة
أخلتِ أن تقنيةً كهذه ستؤثّر عليّ؟
ماذا؟
اسمح لي أن أقدّم لك نصيحةً لأنك مبتدئ
القوة الشيطانية قادرة على العلاج الفوري، لكن الضرر سيبقى ما لم تكن خالدًا
كم مرّة جدّدت نفسك؟
!التقنية المزدوجة: سحق المعادن
إنهم متحمّسون فعلاً
في حين أنك تبدو غير مبال
ليس بقدرك
...أعلم أنني تأخّرت في الظهور، ولكن
من أين حصل هيندوريكسن على هذه القوّة؟
وفقًا لغيلا، كان هيندوريكسن يجري أبحاثًا على جثث شياطين لعدّة سنوات
جثث شياطين؟
الإشاحة بنظرك أثناء المعركة ستكلّفك حياتك يا بان
هيندي، أين وجدت هذا؟
ماذا؟
...كما قلت
!أسألك عن مكان عثورك عليه
...هـ- هذا
هذا بداية كل شيء
kimi no sonzai dake de sekai wa mangekyou mitai da
بوجودك وحده، يصير العالم أشبه برسم متعدد الألوان
hashiru kimi ni awase keshika wa irodzuku kara
المشهد يمتلئ بالألوان بينما تركض أنت بعيدًا
hora mata kimi no mae de namida wo miseteshimatta
ها أنا ذا، أذرف دموعي أمامك مجددًا
nani ga attemo zutto hanaranaide kureta
لكنك تظل بجانبي على الدوام مهما حدث
dareka wo mamorinuku to dareka ni tsumi wo tsukuru
عن طريق حمايتك لشخص آخر، تخلق خطيئة لشخص آخر
ikiru hodo ai wo shitte kokoro wa tsuyokunaru
تعلّم الحب، وفلتغدو أقوى بينما تعيش حياتك
me no oku ni utsuru kako no kizu wa
سأمتص جميع ندبات ماضيك
watashi ga nomihosu kara
المعكوسة في أعماق عينيك
kimi no sonzai dake de sekai wa mangekyou mitai ni
بوجودك وحده، يصير العالم أشبه برسم متعدد الألوان
kuru kuru mawatte hikari ga sasu
يستمر بالدوران ويسطع بضوئه
kawaru kisetsu to kawaranai waraigoe
تتغير المواسم بينما تظل أصواتنا الضاحكة كما هي
kimi wa omoide ni naranai yo
لن تكون ذكرى في قلبي مطلقًا
koko ni iru kara
لأنك متواجد معي الآن
تقرير الحلقة القادمة
أنا جيريكو
كنت على وشك الموت
:في الحلقة القادمة من الخطايا السبع المميتة
قدوم اليأس
أنصتوا
...اسمي ليس جاريكو ولا جيوريكو ولا جوريكو
!تذكّروا اسمي بالفعل، إنه جايكو
الحلقة 23
قدوم اليأس